MATÍAS CASTRO

Desde el lunes pasado se graba "La oveja negra", serie protagonizada por Ruben Rada y María Fernanda Callejón. Concebida en Uruguay, tiene elenco y autores binacionales y producción muy ambiciosa.

La primera clave será la familia. No la tradicional. Sino la atípica, aunque más común en estos tiempos. Una pareja, cada uno con sus respectivos hijos, conviviendo bajo un mismo techo: Rubén Rada y María Fernanda Callejón. En la pantalla se los verá con los nombres de Omar "El Negro" Pereyra y Violeta Garcés. La otra clave, según contaba Rada sobre su personaje, será la comedia. La coautora argentina de los libretos, Esther Feldman, que también ha trabajado en City Hunter y en Ser Urbano, la define como una comedia, y no como una sitcom, donde hay risas grabadas.

Omar Pereyra es un músico de éxito. Tiene una hija que se llama Laura, interpretada por Lucila, hija de Rada en la vida real. Además tiene un grupo de viejos amigos, entre los que están los músicos con los que se junta periódicamente a tocar. La pareja de Omar, Violeta, es sicóloga e hija de un abogado. Ella, a su vez, tiene dos hijos, interpretados por Maximiliano Tejera y Denis Dalmas, la nieta de Cristina Morán. Como se puede prever, la pareja está junta a pesar de sus diferencias. Él es desordenado, y ella es extremadamente formal, organizada y previsora. La comedia se dispara cuando la pareja y sus hijos inician la convivencia bajo el mismo techo. Lo que se reúne allí, además de la gente, es el candombe y la terapia. De hecho Omar hace terapia con su propio sicólogo.

"Lo único parecido con mi vida personal es que mi mujer es sicóloga, pero el resto no tiene nada que ver conmigo. Por empezar la de la serie es una familia ensamblada, y la mía no", dice Rada. Además de eso, su personaje es músico y los integrantes de su banda, Horacio DiYorio y Urbano Moraes, han tocado con él en la vida real. Esther Feldman cuenta que ella trabajó la idea y los perfiles de los personajes por su lado, y que cuando se reunió con Rada por primera vez, descubrieron la coincidencia de la profesión de su esposa.

La iniciativa surgió de Teledoce, el año pasado. Feldman se reunió por primera vez en octubre con el gerente de programación del canal y comenzaron a pergeñar la idea. Ella continuó trabajando junto al libretista Víctor Winograd elaborando el desarrollo de la historia y los perfiles de los personajes. Finalmente llegaron a grabar un capítulo piloto, que es algo así como un episodio de prueba.

La historia de aquel episodio piloto es la misma que comenzaron a filmar el lunes pasado en una casa en Carrasco, que será la principal locación para la historia. Se trata de los primeros momentos en la convivencia de la familia "ensamblada" bajo el mismo techo.

Además de los técnicos detrás de cámaras, los que aparecieron tanto en el piloto como en este primer episodio, son Lucila Rada, Pablo Cánepa, Augusto Mazzarelli, Ernesto Liotti, Horacio DiYorio y Urbano Moraes.

Se hicieron incorporaciones de último momento, como la de Abigail Pereira. Ella confirmó su participación menos de una semana antes del comienzo del rodaje. "No tiene nada que ver a lo que soy. No va a ser la Abigail que conocieron en Bailando por un sueño", cuenta. No tendrá que bailar ni nada similar, sino que actuará. En eso, según trascendió, ha sorprendido por su espontaneidad. Pero no es la única figura que aparece en la serie, aunque tal vez es la que ha saltado a la fama más recientemente.

Con distintos grados de participación, también actuarán los argentinos Gustavo Guillén, Cristina Alberó y figuras uruguayas como Maximiliano de la Cruz, Augusto Mazzarelli y probablemente Natalia Oreiro. Y si el elenco es binacional, y los autores argentinos, la producción puso cuidado en que los textos suenen como uruguayos. Por eso contrataron a Fernando Schmidt.

Schmidt tiene mucha experiencia en libretos y sobre todo en el humor. Escribe textos humorísticos en la prensa, y fue guionista de Antonio Gasalla hace varios años. En julio se pudo ver la película argentina de animación El arca, de la que él es coguionista. Con Esther Feldman ya había colaborado en la serie Mi Ex, ocho años atrás. Para La oveja negra solamente es colaborador, y no coguionista. Feldman y Winograd le envían los textos y él adapta los diálogos y expresiones para que suenen totalmente uruguayas. Ahora trabaja en el segundo libreto y está a la espera del tercero.

El plan de la serie es de trece episodios de una hora, que se emitirían hasta diciembre. A la altura de la emisión del primer episodio, habría unos cuatro ya grabados y otros en proceso.

Las filmaciones serán siempre entre lunes y miércoles y en general tomarán como base la casa de la familia, que en la realidad está ubicada en Carrasco. El otro gran escenario será la peluquería. En este local, que en la ficción es propiedad del personaje que interpreta Pablo Cánepa, filmarán justamente esta semana. La idea es que ese sea el lugar de reunión de Omar y sus amigos.

La televisión uruguaya ha conocido pocas ficciones locales. El ejemplo más parecido a La oveja negra puede ser el de Uruguayos campeones, tres años atrás, que tenía al argentino Carlos Belloso en su elenco. Esta vez Rada y su familia ficticia se disponen a generar la comedia compartiendo cuatro cuartos y esfuerzos desde las dos márgenes del río.

Fito, Charly, La Vela Puerca, en los deseos de Rada para TV

"La idea mía con esta comedia es invitar a Fito Páez, a Charly García, a Lito Nebbia, a Serrat si anda por acá, a actores, a la gente de La Vela Puerca, a todos mis amigos. Me gustaría que un día aparezca el Trío Fattoruso tocando en mi casa, ya que mi personaje es músico", dice Ruben Rada. Este año estuvo haciendo en Argentina un programa llamado Lo de Rada, en Canal 7, al que había invitado a figuras y amigos. Ahora quiere repetir la experiencia.

Bill Cosby, Rada y la comedia con pocos gestos e invitados

Cuando le propusieron hacer una serie de ficción en la que él fuese protagonista, Rada pensó inmediatamente en Bill Cosby. "Lo amaba. El tipo hacía mucho con poco. Gestos, formas de baile, formas de mirar, era grandioso... Me gustaba que aparecían personajes impresionantes..." cuenta. No pensó en Cosby por una cuestión racial. "Yo puedo hacer de comediante o conducir un programa", dice.

Personajes

Abigail Pereyra (La paciente) - Su personaje era interpretado por otra actriz en el episodio piloto. Ella es una paciente de Violeta (Callejón), y por ahora tiene confirmado que actuará en el primer y segundo capítulo.

Gustavo Guillén (El ex de violeta) - La telenovela vuelve a reunir, aunque sea en los créditos, a Guillén con Abigail. El hace de Jorge Taboada, ex esposo de Violeta (Callejón) y padre de uno de sus dos hijos: Rocío (Denis Dalmás).

Natalia Oreiro (Una incógnita) - El miércoles, el portal de noticias Derf publicaba que Oreiro estaría en "La oveja negra". Aún no se sabe cuál será su personaje, ni si será una participación fija o como invitada especial.

Fernanda Callejón (Violeta, la pareja de Omar) - Al mismo tiempo que actúa en teatro en la obra En la cola del avión, escrita y coprotagonizada por Leticia Bredice. Callejón hace viajes relámpago para filmar acá de lunes a miércoles.

"Uruguay necesita ficciones propias"

Decir que Esther Feldman es la coescritora de la serie no es poco. Y lo que puede tener para señalar, es atendible. "Uruguay necesita poder generar ficciones propias y tiene todo para hacerlo, capacidad humana, técnica y talento". Los créditos de esta argentina incluyen los guiones de series como Okupas, Disputas, Invisibles, Montaña rusa, Gerente de familia, Mi ex, Amigovios y Como pan caliente.

Este es su primer trabajo para la televisión uruguaya, y por eso cuenta con Fernando Schmidt para la adaptación. "Yo soy de las que creen que los conflictos son universales. Esta no es una serie costumbrista, habla de la problemática de una generación... Aparte tenés los actores. Rada es más uruguayo que el mate... La idiosincracia la dan los actores y el decorado".